說到“用戶詞典”，很多人會第一反映出廣泛流行于手機的“電子詞典”——輕松學英語的印象從腦海跳現出來，而用到三洋SCP588，卻能給你另外一種驚喜，一種讓你編輯更輕松的助手，這就是用戶詞典。

    生活中我們有很多自己的詞匯，例如俗語：“一夫當關，萬夫莫開”；“一失足成千古恨”；“茅坑中點燈-找死”等等，中國詞匯博大精深，而沒有哪一款手機能把這么豐富的詞匯放入手機，何況個人修養、文化各不同，就算全部都堆積到手機中也是一種浪費。于是我們可以看到，用戶詞典就是非常適合個性、個體的一種字庫了。從這個角度出發，SCP588的用戶詞典設計是非常適合中國人使用的。

    進入菜單-用戶詞典-新建，我們可以隨心所欲編輯自己的詞庫，SCP588還獨到的按首字聲母進行分類，讓你查詢更輕松。例如，我們在字庫中加入“老婆我愛你”按OK，會提示你聲母組合“LPWAN”的正確性，確認按OK，接著作用就可以體現了！

    進入短信編輯，連續按L、P、W對應鍵盤，不用一秒的時間，就能跳出“老婆我愛你”這個詞，輸入這幾個字，一秒鐘都不要，想想如果對你的愛人呼喚一千遍也就1000秒，15分鐘就能實現，多么簡單的事情，真可謂“科技讓我們更輕松”！如果當年搞短信輸入大賽，用上SCP588那可是百分百強于別人。

    所以說“用戶詞典”是三洋588無微不至的一個表現，是機器人性話的特征。